Back to top

Diccionari de bioètica

Presentació
legalisme legalisme

Conceptes generals > Doctrines i corrents de pensament

  • ca  legalisme, n m
  • es  legalismo, n m
  • en  legalism, n

Conceptes generals > Doctrines i corrents de pensament

Definició
Aplicació estricta de la llei segons la seva lletra, sense tenir en compte les circumstàncies.

Nota

  • 1. En l'àmbit de la bioètica, el legalisme implica que l'assessorament dels comitès d'ètica es redueixi a allò que la llei permet o prohibeix.
  • 2. En l'àmbit sanitari, l'aplicació del legalisme limita l'actuació dels professionals de la salut al que exigeix la llei i propicia la medicina defensiva.
  • ca  adequació de les actuacions sanitàries, n f
  • ca  adequació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  limitació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  LET, n f sigla
  • es  limitación del esfuerzo terapéutico, n f
  • es  limitación del soporte vital, n f
  • es  LET, n f sigla
  • es  LSV, n f sigla
  • en  life support limitation, n
  • en  limitation of life support, n
  • en  LSL, n
  • en  LLS, n sigla

Final de la vida

Definició
Decisió clínica que comporta l'aplicació de les actuacions sanitàries que afavoreixen el màxim benestar al pacient i l'abstenció de les que no li aporten prou beneficis, tenint en compte la seva situació concreta.

Nota

  • 1. Al final de la vida, quan ja no es preveu una recuperació de la malaltia amb una qualitat de vida acceptable, l'adequació de les actuacions sanitàries facilita l'evolució cap a la mort sense provocar-la ni prolongar inútilment l'agonia amb tractaments fútils.
  • 2. Són formes d'adequació de les actuacions sanitàries el no inici de tractament i la retirada del tractament.
  • 3. La denominació limitació de l'esforç terapèutic, que és la que té més tradició, s'està substituint progressivament per les denominacions adequació de les actuacions sanitàries o adequació de l'esforç terapèutic, que es consideren semànticament més adequades.
lex artis lex artis

Atenció sanitària

  • ca  bona pràctica, n f
  • ca  bona praxi, n f
  • ca  lex artis, n f sin. compl.
  • es  buena práctica, n f
  • es  buena praxis, n f
  • es  lex artis, n f
  • en  good practice, n

Atenció sanitària

Definició
Pràctica professional basada en el coneixement científic i empíric, d'acord amb els recursos disponibles i amb respecte per la voluntat de la persona atesa.

Nota

  • 1. La bona pràctica inclou, per exemple, que el professional de la salut accepti el rebuig al tractament per part d'un pacient.
  • 2. Lex artis, que és una locució d'origen llatí, significa literalment 'llei de l'art'. Actualment les denominacions més habituals són bona pràctica i bona praxi, si bé lex artis encara té ús en l'àmbit jurídic (normalment dins l'expressió "lex artis ad hoc").
liberalisme liberalisme

Conceptes generals > Doctrines i corrents de pensament

  • ca  liberalisme, n m
  • es  liberalismo, n m
  • en  liberalism, n

Conceptes generals > Doctrines i corrents de pensament

Definició
Corrent de pensament polític i econòmic que dona preferència a la llibertat individual per damunt d'altres valors socials.

Nota

  • Una posició extrema del liberalisme és el llibertarisme, que està en contra de qualsevol control estatal.
limitació de l'esforç terapèutic limitació de l'esforç terapèutic

Final de la vida

  • ca  adequació de les actuacions sanitàries, n f
  • ca  adequació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  limitació de l'esforç terapèutic, n f sin. compl.
  • ca  LET, n f sigla
  • es  limitación del esfuerzo terapéutico, n f
  • es  limitación del soporte vital, n f
  • es  LET, n f sigla
  • es  LSV, n f sigla
  • en  life support limitation, n
  • en  limitation of life support, n
  • en  LSL, n
  • en  LLS, n sigla

Final de la vida

Definició
Decisió clínica que comporta l'aplicació de les actuacions sanitàries que afavoreixen el màxim benestar al pacient i l'abstenció de les que no li aporten prou beneficis, tenint en compte la seva situació concreta.

Nota

  • 1. Al final de la vida, quan ja no es preveu una recuperació de la malaltia amb una qualitat de vida acceptable, l'adequació de les actuacions sanitàries facilita l'evolució cap a la mort sense provocar-la ni prolongar inútilment l'agonia amb tractaments fútils.
  • 2. Són formes d'adequació de les actuacions sanitàries el no inici de tractament i la retirada del tractament.
  • 3. La denominació limitació de l'esforç terapèutic, que és la que té més tradició, s'està substituint progressivament per les denominacions adequació de les actuacions sanitàries o adequació de l'esforç terapèutic, que es consideren semànticament més adequades.
llei natural llei natural

Conceptes generals

  • ca  llei natural, n f
  • es  ley natural, n f
  • en  ius naturale, n
  • en  jus naturale, n
  • en  natural law, n

Conceptes generals

Definició
Norma que es considera vàlida en qualsevol temps i en qualsevol lloc.

Nota

  • 1. Des del punt de vista religiós, la llei natural participa de la llei divina; des de l'òptica secular, la llei natural es descobreix per la raó humana universal, de la qual deriva, i es tradueix en certs drets inalienables i imprescriptibles.
  • 2. Convé distingir la llei natural com a concepte moral de les lleis de la naturalesa.
llibertat d'elecció llibertat d'elecció

Conceptes generals > Principis i valors

  • ca  llibertat d'elecció, n f
  • es  libertad de elección, n f
  • en  freedom of choice, n

Conceptes generals > Principis i valors

Definició
Capacitat d'escollir entre diverses actuacions sanitàries possibles o d'exercir el dret a rebutjar tractaments.

Nota

  • La llibertat d'elecció comporta l'absència de coacció i de manipulació.
llista d'espera llista d'espera

Salut pública

  • ca  llista d'espera, n f
  • es  lista de espera, n f
  • en  waiting list, n

Salut pública

Definició
Llista de persones que no poden ser ateses immediatament pels serveis sanitaris.

Nota

  • 1. Les llistes d'espera afecten habitualment les proves diagnòstiques complementàries, l'atenció especialitzada i les intervencions quirúrgiques no urgents.
  • 2. Un sistema sanitari sense llistes d'espera seria probablement insostenible, però convé que les llistes d'espera no afectin l'atenció primària ni l'atenció urgent, ja que això implicaria una greu limitació del dret a la salut (o, més concretament, del dret a la protecció de la salut).
llista d'espera de trasplantaments llista d'espera de trasplantaments

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

  • ca  llista d'espera de trasplantaments, n f
  • es  lista de espera de trasplantes, n f
  • en  transplant waiting list, n

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

Definició
Llista d'espera de persones que han de rebre un òrgan d'un donant mort per a un trasplantament.

Nota

  • Els criteris per a prioritzar l'assignació d'òrgans a les persones d'una llista d'espera de trasplantaments, com ara la histocompatibilitat, la situació clínica i el temps de permanència en la llista, són objecte de debat en bioètica.