Back to top

Lèxic de malalties minoritàries

Presentació
telangièctasi hemorràgica hereditària telangièctasi hemorràgica hereditària

Epilèpsies, Malalties respiratòries

  • ca  telangièctasi hemorràgica hereditària, n f
  • ca  malaltia de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • ca  HHT, n f sigla
  • es  telangiectasia hemorrágica hereditaria, n f
  • es  enfermedad de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • es  HHT, n f sigla
  • fr  télangiectasie hémorragique héréditaire, n f
  • fr  maladie de Rendu-Osler, n f sin. compl.
  • fr  maladie de Rendu-Osler-Weber, n f sin. compl.
  • fr  HHT, n f sigla
  • en  hereditary hemorrhagic telangiectasia, n
  • en  Rendu-Osler disease, n sin. compl.
  • en  Rendu-Osler-Weber disease, n sin. compl.
  • en  HHT, n sigla
  • cod  774

Epilèpsies, Malalties respiratòries

teràpia gènica teràpia gènica

Conceptes generals

  • ca  teràpia gènica, n f
  • es  terapia génica, n f
  • fr  thérapie génique, n f
  • en  gene therapy, n

Conceptes generals

test neonatal test neonatal

Conceptes generals

  • ca  prova de cribratge neonatal, n f
  • ca  prova de Guthrie, n f
  • ca  prova del taló, n f
  • ca  prova neonatal, n f
  • ca  test neonatal, n m
  • es  prueba de Guthrie, n f
  • es  prueba del cribado neonatal, n f
  • es  prueba del talón, n f
  • fr  test de dépistage néonatal, n m
  • fr  test de Guthrie, n m
  • en  Guthrie test, n
  • en  neonatal heel prick, n
  • en  neonatal screening test, n
  • en  newborn screening test, n

Conceptes generals

tetrasomia 12p tetrasomia 12p

Epilèpsies, Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

  • ca  tetrasomia 12p, n f
  • ca  síndrome de Pallister-Killian, n f sin. compl.
  • es  tetrasomía 12p, n f
  • es  isocromosoma en mosaico 12p, n m sin. compl.
  • es  síndrome de isocromosoma 12p, n m sin. compl.
  • es  síndrome de Pallister-Killian, n m sin. compl.
  • fr  tétrasomie 12p, n f
  • fr  isochromosome 12p en mosaïque, n m sin. compl.
  • fr  isochromosome 12p surnuméraire, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de Pallister-Killian, n m sin. compl.
  • en  tetrasomy 12p, n
  • en  isochromosome 12p mosaicism, n sin. compl.
  • en  isochromosome 12p syndrome, n sin. compl.
  • en  Pallister-Killian syndrome, n sin. compl.
  • cod  884

Epilèpsies, Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

tetrasomia 18p tetrasomia 18p

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

  • ca  tetrasomia 18p, n f
  • ca  isocromosoma 18p, n m sin. compl.
  • es  tetrasomía 18p, n f
  • es  isocromosoma 18p, n m sin. compl.
  • fr  tétrasomie 18p, n f
  • fr  isochromosome 18p, n m sin. compl.
  • en  tetrasomy 18p, n
  • en  isochromosome 18p, n sin. compl.
  • cod  3307

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

tetrasomia terminal 15q tetrasomia terminal 15q

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

  • ca  tetrasomia terminal 15q, n f
  • es  tetrasomía terminal 15q, n f
  • fr  tétrasomie 15q distale, n f
  • en  distal tetrasomy 15q, n
  • cod  314588

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

tetrasomia X tetrasomia X

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

  • ca  tetrasomia X, n f
  • ca  síndrome 48,XXXX, n f sin. compl.
  • es  tetrasomía X, n f
  • es  síndrome 48,XXXX, n m sin. compl.
  • fr  tétrasomie X, n f
  • fr  syndrome 48,XXXX, n m sin. compl.
  • en  tetrasomy X, n
  • en  48,XXXX syndrome, n sin. compl.
  • cod  9

Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults

tipus desconegut d'immunodeficiència combinada greu tipus desconegut d'immunodeficiència combinada greu

Immunodeficiències primàries

  • ca  tipus desconegut d'immunodeficiència combinada greu, n m
  • ca  tipus desconegut de SCID, n m sin. compl.
  • es  tipo desconocido de inmunodeficiencia combinada grave, n m
  • es  tipo desconocido de SCID, n m
  • fr  type inconnu de déficit immunitaire, n m
  • en  unknown type of severe combined immunodeficiency, n
  • en  unknown type of SCID, n sin. compl.

Immunodeficiències primàries

tipus desconegut de SCID tipus desconegut de SCID

Immunodeficiències primàries

  • ca  tipus desconegut d'immunodeficiència combinada greu, n m
  • ca  tipus desconegut de SCID, n m sin. compl.
  • es  tipo desconocido de inmunodeficiencia combinada grave, n m
  • es  tipo desconocido de SCID, n m
  • fr  type inconnu de déficit immunitaire, n m
  • en  unknown type of severe combined immunodeficiency, n
  • en  unknown type of SCID, n sin. compl.

Immunodeficiències primàries

tòrax carinat tòrax carinat

Malalties classificades en altres grups

  • ca  tòrax carinat, n m
  • ca  pectus carinatum [la], n m sin. compl.
  • es  tórax en quilla, n m
  • es  pecho en quilla, n m sin. compl.
  • es  pectus carinatum, n m sin. compl.
  • fr  pectus carinatum, n m
  • fr  thorax en bréchet, n m sin. compl.
  • fr  thorax en carène, n m sin. compl.
  • en  pectus carinatum, n
  • en  pigeon chest, n sin. compl.

Malalties classificades en altres grups