Back to top

Diccionari de sinologia

Presentation
daunorubicina daunorubicina

Tractament > Quimioteràpia

  • ca  daunorubicina, n f
  • es  daunorrubicina
  • fr  daunorubicine
  • it  daunorubicina
  • en  daunorubicin

Tractament > Quimioteràpia

Definition
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica i antibiòtica antraciclínica.
deleció cromosòmica deleció cromosòmica

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

  • ca  deleció cromosòmica, n f
  • es  deleción cromosómica
  • fr  délétion chromosomique
  • it  delezione cromosomica
  • en  chromosome deletion

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

Definition
Anomalia cromosòmica estructural consistent en la pèrdua d'un fragment de cromosoma.

Note

  • La deleció cromosòmica està relacionada amb alguns càncers de mama hereditaris.
densitat mamària densitat mamària

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

  • ca  densitat mamària, n f
  • es  densidad mamaria
  • fr  densité mammaire
  • it  densità mammaria
  • en  breast density

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

Definition
Nivell de radioopacitat elevat que s'observa en una zona de la mamografia o en la seva totalitat.

Note

  • La densitat mamària dificulta la detecció de possibles lesions mamàries per mitjà de la mamografia i requereix l'ús de l'ecografia.
densitometria òssia densitometria òssia

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

  • ca  densitometria òssia, n f
  • es  densitometría ósea
  • fr  densitométrie osseuse
  • fr  ostéodensitométrie
  • it  densitometria ossea
  • en  bone densitometry
  • en  bone density test

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

Definition
Determinació de la densitat mineral òssia basada en l'absorció de radiacions ionitzants per part del teixit ossi que constitueix un mètode de diagnòstic i de seguiment de l'osteoporosi.
desenvolupament mamari desenvolupament mamari

Anatomia mamària

  • ca  desenvolupament mamari, n m
  • ca  mamogènesi, n f sin. compl.
  • es  desarrollo mamario
  • es  mamogénesis
  • fr  développement mammaire
  • it  sviluppo mammario
  • en  breast development

Anatomia mamària

Definition
Desenvolupament de les glàndules mamàries al llarg de la vida.

Note

  • El desenvolupament mamari té sis etapes, relacionades amb fases i circumstàncies vitals: creixement del nadó, infància, pubertat, maduresa sexual, embaràs i lactància.
desestructuració desestructuració

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

  • ca  desestructuració, n f
  • ca  distorsió, n f sin. compl.
  • es  desestructuración
  • es  distorsión
  • fr  déstructuration
  • fr  distorsion
  • it  distorsione
  • en  distortion

Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries

Definition
Deformació de l'arquitectura normal d'una estructura visible en una imatge radiològica.
deslletament deslletament

Fisiologia mamària

  • ca  deslletament, n m
  • ca  desmamament, n m
  • es  destete
  • fr  sevrage
  • it  svezzamento
  • en  weaning

Fisiologia mamària

Definition
Substitució, generalment progressiva, de la llet per altres aliments, que porta a la fi de l'alletament.
desmamament desmamament

Fisiologia mamària

  • ca  deslletament, n m
  • ca  desmamament, n m
  • es  destete
  • fr  sevrage
  • it  svezzamento
  • en  weaning

Fisiologia mamària

Definition
Substitució, generalment progressiva, de la llet per altres aliments, que porta a la fi de l'alletament.
detecció detecció

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  detecció, n f
  • es  detección
  • fr  détection
  • en  detection

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Acció de posar de manifest per mitjà de mètodes físics o químics l'existència d'una lesió que no es pot observar directament.
detecció oportunista detecció oportunista

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  detecció oportunista, n f
  • es  detección oportunista
  • fr  dépistage spontané
  • en  opportunistic screening

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Detecció d'una lesió mamària en una dona de la població diana que té lloc fora del programa de cribratge poblacional.

Note

  • Les deteccions oportunistes poden tenir l'origen en una recomanació durant una visita rutinària, en una visita als serveis assistencials per una altra causa o en una visita derivada de l'augment del risc de desenvolupar càncer de mama.