Back to top

Diccionari de sinologia

Presentation
vacúol vacúol

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

  • ca  vacúol, n m
  • es  vacuola
  • fr  vacuole
  • it  vacuolo
  • en  vacuole

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

Definition
Espai intracel·lular protoplasmàtic delimitat per una membrana en el qual s'acumulen substàncies líquides o gasoses secretades pel protoplasma i productes sòlids.
valor predictiu d'un resultat negatiu valor predictiu d'un resultat negatiu

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  valor predictiu negatiu, n m
  • ca  valor predictiu d'un resultat negatiu, n m sin. compl.
  • ca  VPN, n m sigla
  • es  valor predictivo de un resultado negativo
  • es  valor predictivo negativo
  • es  VPN sigla
  • fr  valeur prédictive négative
  • fr  VPN sigla
  • it  valore predittivo negativo
  • en  negative predictive value
  • en  NPV sigla

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Probabilitat que una persona amb un resultat negatiu d'una prova diagnòstica o de cribratge sigui un resultat veritable negatiu.

Note

  • El valor predictiu d'una prova diagnòstica o de cribratge depèn de la sensibilitat i de l'especificitat de la prova i de la prevalença de la malaltia a la població objecte de l'estudi.
valor predictiu d'un resultat positiu valor predictiu d'un resultat positiu

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  valor predictiu positiu, n m
  • ca  valor predictiu d'un resultat positiu, n m sin. compl.
  • ca  VPP, n m sigla
  • es  valor predictivo de un resultado positivo
  • es  valor predictivo positivo
  • es  VPP sigla
  • fr  valeur prédictive positive
  • fr  VPP sigla
  • it  valore predittivo positivo
  • en  positive predictive value
  • en  PPV sigla

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Probabilitat que una persona amb un resultat positiu d'una prova diagnòstica o de cribratge sigui un resultat veritable positiu.

Note

  • El valor predictiu d'una prova diagnòstica o de cribratge depèn de la sensibilitat i de l'especificitat de la prova i de la prevalença de la malaltia a la població objecte de l'estudi.
valor predictiu negatiu valor predictiu negatiu

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  valor predictiu negatiu, n m
  • ca  valor predictiu d'un resultat negatiu, n m sin. compl.
  • ca  VPN, n m sigla
  • es  valor predictivo de un resultado negativo
  • es  valor predictivo negativo
  • es  VPN sigla
  • fr  valeur prédictive négative
  • fr  VPN sigla
  • it  valore predittivo negativo
  • en  negative predictive value
  • en  NPV sigla

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Probabilitat que una persona amb un resultat negatiu d'una prova diagnòstica o de cribratge sigui un resultat veritable negatiu.

Note

  • El valor predictiu d'una prova diagnòstica o de cribratge depèn de la sensibilitat i de l'especificitat de la prova i de la prevalença de la malaltia a la població objecte de l'estudi.
valor predictiu positiu valor predictiu positiu

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

  • ca  valor predictiu positiu, n m
  • ca  valor predictiu d'un resultat positiu, n m sin. compl.
  • ca  VPP, n m sigla
  • es  valor predictivo de un resultado positivo
  • es  valor predictivo positivo
  • es  VPP sigla
  • fr  valeur prédictive positive
  • fr  VPP sigla
  • it  valore predittivo positivo
  • en  positive predictive value
  • en  PPV sigla

Tècniques diagnòstiques > Cribratge

Definition
Probabilitat que una persona amb un resultat positiu d'una prova diagnòstica o de cribratge sigui un resultat veritable positiu.

Note

  • El valor predictiu d'una prova diagnòstica o de cribratge depèn de la sensibilitat i de l'especificitat de la prova i de la prevalença de la malaltia a la població objecte de l'estudi.
  • ca  vas, n m
  • es  vaso
  • fr  vaisseau
  • it  vaso
  • en  vas
  • en  vessel

Anatomia mamària

Definition
Conducte per on circulen els líquids orgànics.
vas limfàtic vas limfàtic

Anatomia mamària

  • ca  vas limfàtic, n m
  • es  vaso linfático
  • fr  vaisseau lymfatique
  • it  vaso linfatico
  • en  lymph vessel
  • en  lymphatic vessel
  • TA  vas lymphaticum

Anatomia mamària

Definition
Vas de paret fina que porta la limfa al conducte toràcic o al conducte limfàtic dret.
vas limfàtic eferent vas limfàtic eferent

Anatomia mamària

  • ca  vas limfàtic eferent, n m
  • es  vaso linfático eferente
  • fr  vaisseau lymphatique efférent
  • it  vaso linfatico efferente
  • en  efferent lymphatic
  • en  vas lymphaticum efferens

Anatomia mamària

Definition
Vas limfàtic pel qual la limfa abandona un gangli limfàtic.
vas musculocutani vas musculocutani

Anatomia mamària

  • ca  vas perforant, n m
  • ca  vas musculocutani, n m sin. compl.
  • es  vaso musculocutáneo
  • es  vaso perforante
  • fr  vaisseau musculocutané
  • fr  vaisseau perforant
  • it  vaso perforante
  • en  musculocutaneous vessel
  • en  perforating vessel
  • en  perforator vessel

Anatomia mamària

Definition
Vas sanguini que té l'origen en els vasos axials, anastomòtics i segmentaris, travessa el múscul i arriba al teixit cel·lular subcutani, la funció principal del qual és nodrir la pell.
vas perforant vas perforant

Anatomia mamària

  • ca  vas perforant, n m
  • ca  vas musculocutani, n m sin. compl.
  • es  vaso musculocutáneo
  • es  vaso perforante
  • fr  vaisseau musculocutané
  • fr  vaisseau perforant
  • it  vaso perforante
  • en  musculocutaneous vessel
  • en  perforating vessel
  • en  perforator vessel

Anatomia mamària

Definition
Vas sanguini que té l'origen en els vasos axials, anastomòtics i segmentaris, travessa el múscul i arriba al teixit cel·lular subcutani, la funció principal del qual és nodrir la pell.