Back to top

Terminologia de les vacunes

Presentation
immunitat inespecífica immunitat inespecífica

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat inespecífica, n f
  • es  inmunidad inespecífica, n f
  • es  inmunidad no específica, n f
  • fr  immunité non spécifique, n f
  • en  nonspecific immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat contra qualsevol patogen, que no comporta el reconeixement específic d'un antigen i es manifesta sempre de la mateixa manera.

Note

  • 1. La immunitat inespecífica és característica de la immunitat innata.
  • 2. La immunitat inespecífica es distingeix de la immunitat específica.
immunitat innata immunitat innata

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat innata, n f
  • ca  immunitat natural, n f sin. compl.
  • es  inmunidad genética, n f
  • es  inmunidad innata, n f
  • es  inmunidad natural, n f
  • fr  immunité innée, n f
  • fr  immunité naturelle, n f
  • en  innate immunity, n
  • en  native immunity, n
  • en  natural immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat inespecífica deguda al conjunt de defenses que una persona, d'acord amb la seva composició genètica, posseeix abans de l'exposició a un antigen i que no s'incrementa com a resultat de l'exposició repetida a aquest antigen.

Note

  • La immunitat innata es distingeix de la immunitat adaptativa.
immunitat natural immunitat natural

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat innata, n f
  • ca  immunitat natural, n f sin. compl.
  • es  inmunidad genética, n f
  • es  inmunidad innata, n f
  • es  inmunidad natural, n f
  • fr  immunité innée, n f
  • fr  immunité naturelle, n f
  • en  innate immunity, n
  • en  native immunity, n
  • en  natural immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat inespecífica deguda al conjunt de defenses que una persona, d'acord amb la seva composició genètica, posseeix abans de l'exposició a un antigen i que no s'incrementa com a resultat de l'exposició repetida a aquest antigen.

Note

  • La immunitat innata es distingeix de la immunitat adaptativa.
immunitat passiva immunitat passiva

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat passiva, n f
  • es  inmunidad pasiva, n f
  • fr  immunité passive, n f
  • en  passive immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat adaptativa resultant de la transferència d'anticossos d'una persona immune a una altra de no immune, ja sigui per un procés natural, com ara la transferència d'anticossos de la mare al fetus a través de la placenta o de la mare al nounat a través del calostre, o per un procés artificial, com ara la injecció d'anticossos d'un donant a un receptor.

Note

  • La immunitat passiva es distingeix de la immunitat activa.
immunització immunització

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunització, n f
  • es  inmunización, n f
  • fr  immunisation, n f
  • en  immunisation, n
  • en  immunization, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Acció d'immunitzar.
immunització activa immunització activa

Conceptes generals > Vacunologia

  • ca  vacunació, n f
  • ca  immunització activa, n f sin. compl.
  • ca  vaccinació, n f sin. compl.
  • es  inmunización activa, n f
  • es  vacunación, n f
  • fr  immunisation active, n f
  • fr  vaccination, n f
  • en  active immunization, n
  • en  vaccination, n

Conceptes generals > Vacunologia

Definition
Acció de vacunar.
immunitzar immunitzar

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitzar, v tr
  • es  inmunizar, v tr
  • fr  immuniser, v tr
  • en  immunise, to, v tr
  • en  immunize, to, v tr

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Fer esdevenir immune una persona mitjançant l'administració d'un antigen que li produeixi una resposta immunitària o d'un anticòs que li proporcioni immunitat passiva.
immunogen -ògena immunogen -ògena

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunogen -ògena, adj
  • es  inmunogénico -ca, adj
  • es  inmunógeno -na, adj
  • fr  immunogène, adj
  • en  immunogenic, adj

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Dit de la substància que produeix immunitat específica.
immunogenicitat immunogenicitat

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunogenicitat, n f
  • es  inmunogenicidad, n f
  • fr  immunogénicité, n f
  • en  immunogenicity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Capacitat d'un antigen per a produir una resposta immunitària.
immunoglobulina immunoglobulina

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunoglobulina, n f
  • ca  Ig, n f abrev.
  • es  inmunoglobulina, n f
  • es  Ig, n f abrev.
  • fr  immunoglobuline, n f
  • fr  Ig, n f abrev.
  • en  immunoglobulin, n
  • en  Ig, n abrev.

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Proteïna present en el sèrum i en altres fluids corporals que participa en la resposta immunitària.

Note

  • Les immunoglobulines fan funció d'anticòs.