Back to top

Diccionari de recerca clínica de medicaments

Presentación
  • ca  nova entitat biològica, n f
  • ca  NBE, n f sigla
  • es  nueva entidad biológica
  • es  NBE sigla
  • en  new biological entity
  • en  NBE sigla

Farmacologia

Definición
Compost nou d'origen biotecnològic que està en qualsevol fase de recerca prèvia a la seva comercialització.

Nota

  • La sigla NBE correspon a l'equivalent anglès new biological entity.
  • ca  nova entitat química, n f
  • ca  NCE, n f sigla
  • es  nueva entidad química
  • es  NCE sigla
  • en  new chemical entity
  • en  NCE sigla

Farmacologia

Definición
Compost nou obtingut per síntesi química que està en qualsevol fase de recerca prèvia a la seva comercialització.

Nota

  • La sigla NCE correspon a l'equivalent anglès new chemical entity.
nivell de confiança nivell de confiança

Metodologia i bioestadística

  • ca  nivell de confiança, n m
  • es  nivel de confianza
  • en  confidence level

Metodologia i bioestadística

Definición
Valor que expressa el grau d'expectativa que un interval de confiança contingui el paràmetre poblacional que estima.

Nota

  • Tot i que, tècnicament, no és una probabilitat, els nivells de confiança s'interpreten de manera anàloga: els valors 0 i 1 implicarien cap expectativa i certesa, respectivament.
nivell de significació nivell de significació

Metodologia i bioestadística

  • ca  nivell de significació estadística, n m
  • ca  nivell de significació, n m sin. compl.
  • es  nivel de significación
  • es  nivel de significación estadística
  • en  alpha level
  • en  significance level

Metodologia i bioestadística

Definición
Probabilitat que es fixa a priori en una prova d'hipòtesi per a fitar per dalt l'error de tipus I.

Nota

  • Usualment el nivell de significació estadística es fixa en 0,05 (o 5 %).
nivell de significació estadística nivell de significació estadística

Metodologia i bioestadística

  • ca  nivell de significació estadística, n m
  • ca  nivell de significació, n m sin. compl.
  • es  nivel de significación
  • es  nivel de significación estadística
  • en  alpha level
  • en  significance level

Metodologia i bioestadística

Definición
Probabilitat que es fixa a priori en una prova d'hipòtesi per a fitar per dalt l'error de tipus I.

Nota

  • Usualment el nivell de significació estadística es fixa en 0,05 (o 5 %).
NNC NNC

Metodologia i bioestadística

  • ca  nombre necessari a cribrar, n m
  • ca  NNC, n m sigla
  • es  número necesario a cribar
  • es  número que es necesario cribar
  • es  NNC sigla
  • en  number needed to screen
  • en  NNS sigla

Metodologia i bioestadística

Definición
Nombre esperat de persones que cal sotmetre a una prova diagnòstica experimental per a detectar o prevenir un cas més dels que es detectarien amb la prova diagnòstica de comparació.
NNT NNT

Metodologia i bioestadística

  • ca  nombre necessari a tractar, n m
  • ca  NNT, n m sigla
  • es  número necesario a tratar
  • es  número que es necesario tratar
  • es  NNT sigla
  • en  number needed to be treated
  • en  number needed to treat
  • en  NNT sigla

Metodologia i bioestadística

Definición
Nombre esperat de persones que han de rebre el tractament experimental perquè se'n beneficiï una més que amb el tractament de comparació o, en el cas d'episodis adversos, per a evitar un cas advers més que els que s'evitarien en el grup de comparació.

Nota

  • El nombre necessari a tractar és l'invers de la reducció absoluta del risc.
no complidor -a no complidor -a

Farmacologia

  • ca  no complidor -a, adj
  • es  no cumplidor
  • en  non-adherent
  • en  non-compliant

Farmacologia

Definición
Dit del participant en un estudi clínic que no segueix de manera adequada el tractament que se li ha prescrit.
nombre aleatori nombre aleatori

Metodologia i bioestadística

  • ca  nombre aleatori, n m
  • es  número aleatorio
  • en  random number

Metodologia i bioestadística

Definición
Nombre escollit mitjançant un mecanisme aleatori.
nombre necessari a cribrar nombre necessari a cribrar

Metodologia i bioestadística

  • ca  nombre necessari a cribrar, n m
  • ca  NNC, n m sigla
  • es  número necesario a cribar
  • es  número que es necesario cribar
  • es  NNC sigla
  • en  number needed to screen
  • en  NNS sigla

Metodologia i bioestadística

Definición
Nombre esperat de persones que cal sotmetre a una prova diagnòstica experimental per a detectar o prevenir un cas més dels que es detectarien amb la prova diagnòstica de comparació.