Back to top

Terminologia de les malalties infeccioses

Presentación
  • ca  antisèptic, n m
  • es  antiséptico, n m
  • fr  antiseptique, n m
  • en  antiseptic, n
  • en  germicidal, n
  • en  germicide, n

Definición
Fàrmac o agent que inhibeix la proliferació de microorganismes i n'impedeix l'acció patògena, sense perjudicar sensiblement els organismes superiors.

Nota

  • Entre els antisèptics que actuen per acció destructora de la membrana dels microorganismes hi ha els detergents catiònics (derivats de sals d'amonis quaternaris, hexaclorobenzè, etc.), els aniònics (sabons i àcids grassos, laurilsulfat sòdic) i els fenols i derivats del cresol, que ataquen directament la membrana cel·lular.

    Entre els que actuen per acció destructora de l'equilibri col·loidal en què es troben les proteïnes citoplasmàtiques i reaccionen amb els nucleoproteids, cal considerar els àcids (benzoic, bòric, làctic, salicílic, etc.), els àlcalis, els alcohols (etílic, metílic, etc.), l'acetona i altres dissolvents orgànics que desnaturalitzen les proteïnes.

    Entre els que actuen per acció destructora de les proteïnes enzimàtiques combinant-s'hi directament o bé alterant-les, amb la qual cosa es produeix la inhibició dels enzims, cal considerar alguns composts orgànics (formol, fenol, etc.) i formes solubles dels metalls pesants (mercurocrom, clorur mercúric, arsenicals, etc.), agents oxidants, entre els quals destaquen els halògens (clor, iode, etc., i algun dels seus derivats que els alliberen fàcilment), aigua oxigenada, perborats, permanganat potàssic i alguns colorants orgànics (blau de metilè, violeta de genciana, etc.) que, a més de tenyir els bacteris, n'inhibeixen el creixement.
  • ca  antipirètic, n m
  • ca  antitèrmic, n m sin. compl.
  • es  antipirético, n m
  • fr  antipyrétique, n m
  • en  antipyretic, n

Definición
Medicament o pràctica terapèutica amb què es rebaixa o s'elimina la febre.

Nota

  • Els mecanismes d'actuació dels antipirètics són diversos: poden actuar provocant una vasodilatació perifèrica general (alcohol), un alentiment del metabolisme general (quinina, salicilat sòdic), la narcosi del sistema nerviós central (anestèsies amb èter) o una acció específica sobre el centre de la termoregulació.
  • ca  antivíric, n m
  • ca  antiviral, n m sin. compl.
  • es  antivírico, n m
  • fr  antiviral, n m
  • en  antiviral, n

Definición
Substància química natural o de síntesi que destrueix selectivament els virus infectants d'organismes vius o en debilita l'acció

Nota

  • Entre els antivírics de síntesi hi ha certes molècules anàlogues dels nucleòsids, que bloquen la duplicació del DNA víric, com la vidarabina i l'acicloguanosina. Entre els agents naturals hi ha l'interferó.
  • ca  antivíric, n m
  • ca  antiviral, n m sin. compl.
  • es  antivírico, n m
  • fr  antiviral, n m
  • en  antiviral, n

Definición
Substància química natural o de síntesi que destrueix selectivament els virus infectants d'organismes vius o en debilita l'acció

Nota

  • Entre els antivírics de síntesi hi ha certes molècules anàlogues dels nucleòsids, que bloquen la duplicació del DNA víric, com la vidarabina i l'acicloguanosina. Entre els agents naturals hi ha l'interferó.
  • ca  apnea, n f
  • es  apnea, n f
  • fr  apnée, n f
  • en  apnea, n

Definición
Suspensió més o menys prolongada de la respiració.

Nota

  • La denominació apnea està formada a partir de a- i del grec pnoiá 'respiració'.
  • ca  artròpodes, n m pl
  • es  artrópodos, n m pl
  • fr  arthropodes, n m pl
  • en  arthropods, n pl

Definición
Grup d'animals invertebrats amb membres articulats i simetria bilateral, que tenen un exoesquelet articulat i dur.

Nota

  • Els artròpodes, entre altres classes, inclouen els insectes, els aràcnids, els miriàpodes i els crustacisi.

    Tenen interès en medicina pel fet que moltes espècies són paràsites o vectors d'organismes capaços d'ocasionar malalties a l'espècie humana.
  • ca  antiretroviral, n m
  • ca  ARV, n m sigla
  • es  antirretroviral, n m
  • es  ARV, n m sigla
  • fr  antirétroviral, n m
  • fr  ARV, n m sigla
  • en  antiretroviral, n
  • en  ARV, n sigla

Definición
Substància química que té capacitat per a inhibir la reproducció d'un retrovirus o per a combatre'n l'acció.
  • ca  asèpsia, n f
  • es  asepsia, n f
  • fr  asepsie, n f
  • en  asepsis, n

Definición
Mètode preventiu de les infeccions amb què es tracta d'evitar l'accés de microorganismes, especialment els patògens, en un medi determinat.

Nota

  • L'asèpsia és imprescindible en sales d'operacions quirúrgiques, laboratoris farmacèutics o microbiològics.
  • ca  asimptomàtic -a, adj
  • es  asintomático -ca, adj
  • fr  asymptomatique, adj
  • en  asymptomatic, adj

Definición
Que no presenta cap manifestació clínica aparent de malaltia.
  • ca  automedicació, n f
  • es  automedicación, n f
  • fr  automédication, n f
  • en  self-medication, n

Definición
Presa de medicaments o seguiment d'un tractament per iniciativa pròpia, sense prescripció mèdica.