envermelliment
envermelliment
- ca rubor, n m
- ca enrogiment, n m sin. compl.
- ca envermelliment, n m sin. compl.
- es enrojecimiento, n m
- es rubor, n m
- fr rougeur, n f
- en flush, n
- en redness, n
- en rubor, n
Definició
Vermellor de la pell deguda a una inflamació.
Nota
- El rubor constitueix un dels signes cardinals de la inflamació, juntament amb la calor, el dolor, la incapacitat funcional i el tumor.
epidèmia
epidèmia
- ca epidèmia, n f
- ca malaltia epidèmica, n f
- es enfermedad epidémica, n f
- es epidemia, n f
- fr épidémie, n f
- en epidemic, n
Definició
Malaltia infecciosa, accidental i transitòria, que es difon a un gran nombre de persones d'un territori o una regió determinats.
Nota
-
En les epidèmies, la propagació pot ser per contacte directe, a través del malalt, o per contacte indirecte, mitjançant vectors o objectes contaminats. A causa de la manca de coneixements mèdics i d'higiene, les epidèmies van delmar sistemàticament la població mundial durant molts segles.
La denominació epidèmia està formada a partir de epi- i del grec demos 'gent'.
equinococcosi
equinococcosi
- ca equinococcosi, n f
- ca hidatidosi, n f sin. compl.
- es equinococosis, n f
- es hidatidosis, n f
- fr échinococcose, n f
- fr hydatidose, n f
- en echinococcosis, n
- en hydatidosis, n
Definició
Parasitosi que afecta els éssers humans, causada pel desenvolupament d'Echinococcus granulosus, que produeix lesions quístiques de creixement lent i asimptomàtiques fins que es produeix el trencament del quist, moment en el qual apareixen els símptomes, relacionats amb el lloc on s'ha desenvolupat aquest quist.
Nota
- La forma de transmissió de l'equinococcosi és la ingestió dels ous o les larves del paràsit, que són absorbits a l'intestí i amb la sang venosa arriben al fetge o al pulmó, on comença la formació i el creixement del quist hidatídic. Les localitzacions més freqüents dels quistos són els pulmons, el fetge o la melsa.
erradicació
erradicació
- ca erradicació, n f
- es erradicación, n f
- fr éradication, n f
- en eradication, n
Definició
Eliminar completament una malaltia, especialment una malaltia infecciosa.
esgarrifall
esgarrifall
- ca esgarrifança, n f
- ca esgarrifall, n m sin. compl.
- es escalofrío, n m
- fr frisson, n m
- en chill, n
Definició
Estremiment involuntari, convulsiu i rítmic dels músculs, acompanyat per un petament de dents i una sensació intensa de fred.
Nota
- Les esgarrifances poden ser produïdes causes diverses, com ara pel fred, pel començament o l'augment de la febre o per una emoció.
esgarrifança
esgarrifança
- ca esgarrifança, n f
- ca esgarrifall, n m sin. compl.
- es escalofrío, n m
- fr frisson, n m
- en chill, n
Definició
Estremiment involuntari, convulsiu i rítmic dels músculs, acompanyat per un petament de dents i una sensació intensa de fred.
Nota
- Les esgarrifances poden ser produïdes causes diverses, com ara pel fred, pel començament o l'augment de la febre o per una emoció.
especificitat
especificitat
- ca especificitat, n f
- es especificidad, n f
- fr spécificité, n f
- en specificity, n
Definició
Característica d'una prova diagnòstica per a identificar les persones que veritablement no pateixen una malaltia.
Nota
-
L'especificitat es mesura mitjançant la proporció de persones que no pateixen el trastorn i que, a més, donen resultats negatius en la prova sobre el total de persones que no pateixen la malaltia. És la mesura oposada a la sensibilitat.
L'existència de falsos positius és el problema més greu de les proves amb baixa especificitat.
esterilització
esterilització
- ca esterilització, n f
- es esterilización, n f
- fr stérilisation, n f
- en sterilization, n
Definició
Conjunt d'accions dirigides a eliminar qualsevol forma de vida microbiana present en un medi determinat, incloses les espores, mitjançant mètodes físics o químics.
exploració complementària
exploració complementària
- ca exploració complementària, n f
- es exploración complementaria, n f
- fr exploration complémentaire, n f
- en complementary exploration, n
Definició
Prova diagnòstica sol·licitada pel metge al pacient després d'una anamnesi i una exploració física completes i adequades, amb la finalitat de confirmar o descartar un diagnòstic clínic.
Nota
- Les exploracions complementàries es poden agrupar en tres grans grups: les proves de laboratori, les tècniques de diagnòstic per imatge i les proves neurofisiològiques.
exploració física
exploració física
- ca exploració física, n f
- es exploració física, n f
- fr exploration physique, n f
- en physical examination, n
Definició
Conjunt de maniobres de tipus físic que realitza el professional de la salut per a obtenir informació objectiva sobre l'estat de salut d'un pacient.
Nota
- L'exploració física es duu a terme mitjançant la inspecció, la palpació, la percussió, l'auscultació i l'olfacció.