Terminologia de les vacunes

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
vacuna CV19Ad26

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

  • ca  vacuna anti COVID-19 de vector víric, n f
  • ca  vacuna contra la COVID-19 de vector víric, n f
  • ca  vacuna CV19Ad26, n f sin. compl.
  • ca  vacuna CV19AdX, n f sin. compl.
  • es  vacuna contra el COVID-19 de vector viral, n f
  • fr  vaccin anti-COVID-19 à vecteur viral, n m
  • en  COVID-19 viral vector vaccine, n
  • en  viral vector COVID-19 vaccine, n

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

Nota

  • 1. Són vacunes anti COVID-19 de vector víric les vacunes elaborades per Janssen i per AstraZeneca.
  • 2. La denominació abreujada vacuna CV19Ad26 fa referència a la vacuna contra la COVID-19 de vector víric elaborada per Janssen, vectoritzada amb adenovirus Ad26 no replicatiu humà, mentre que la denominació abreujada vacuna CV19AdX s'aplica a la vacuna contra la COVID-19 de vector víric elaborada per AstraZeneca, vectoritzada amb adenovirus de ximpanzé.
vacuna CV19AdX

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

  • ca  vacuna anti COVID-19 de vector víric, n f
  • ca  vacuna contra la COVID-19 de vector víric, n f
  • ca  vacuna CV19Ad26, n f sin. compl.
  • ca  vacuna CV19AdX, n f sin. compl.
  • es  vacuna contra el COVID-19 de vector viral, n f
  • fr  vaccin anti-COVID-19 à vecteur viral, n m
  • en  COVID-19 viral vector vaccine, n
  • en  viral vector COVID-19 vaccine, n

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

Nota

  • 1. Són vacunes anti COVID-19 de vector víric les vacunes elaborades per Janssen i per AstraZeneca.
  • 2. La denominació abreujada vacuna CV19Ad26 fa referència a la vacuna contra la COVID-19 de vector víric elaborada per Janssen, vectoritzada amb adenovirus Ad26 no replicatiu humà, mentre que la denominació abreujada vacuna CV19AdX s'aplica a la vacuna contra la COVID-19 de vector víric elaborada per AstraZeneca, vectoritzada amb adenovirus de ximpanzé.
vacuna CV19mRNA

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

  • ca  vacuna anti COVID-19 d'mRNA, n f
  • ca  vacuna contra la COVID-19 d'mRNA, n f
  • ca  vacuna anti COVID-19 d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna contra la COVID-19 d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna CV19mRNA, n f sin. compl.
  • es  vacuna anti-COVID-19 de ARNm, n f
  • es  vacuna contra el COVID-19 de ARNm, n f
  • fr  vaccin contre la COVID-19 à ARN messager, n m
  • fr  vaccin contre le COVID-19 à ARN messager, n m
  • en  COVID-19 mRNA vaccine, n
  • en  mRNA COVID-19 vaccine, n

Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades

Nota

  • Són vacunes anti COVID-19 d'mRNA les vacunes elaborades per Moderna/Lonza i per Pfizer/BioNTech.
vacuna d'àcid nucleic

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna gènica, n f
  • ca  vacuna d'àcid nucleic, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ácido nucleico, n f
  • es  vacuna genética, n f
  • es  vacuna génica, n f
  • fr  vaccin à acide nucléique, n m
  • fr  vaccin à base d'acide nucléique, n m
  • fr  vaccin à matériel génétique, n m
  • fr  vaccin génétique, n m
  • en  gene vaccine, n
  • en  gene-based vaccine, n
  • en  genetic vaccine, n
  • en  nucleic acid vaccine, n
  • en  nucleic acid-based vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna inactivada preparada a partir d'una seqüència genètica concreta d'un agent patogen, la qual codifica una proteïna antigènica en l'organisme receptor que desencadena una resposta immunitària.

Nota

  • Són vacunes gèniques les vacunes de DNA, les vacunes d'RNA missatger i les vacunes de vector víric.
vacuna d'ADN

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna de DNA, n f
  • ca  vacuna d'ADN, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ADN, n f
  • fr  vaccin à ADN, n m
  • fr  vaccin à ADN nu, n m
  • fr  vaccin à base d'ADN, n m
  • fr  vaccin à base d'ADN nu, n m
  • en  DNA vaccine, n
  • en  DNA-based vaccine, n
  • en  naked DNA vaccine, n
  • en  purified DNA vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna gènica en què s'utilitza una cadena de DNA sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen que codifica una proteïna antigènica en l'organisme receptor, la qual desencadena una resposta immunitària.
vacuna d'ARN missatger

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna d'RNA missatger, n f
  • ca  vacuna d'ARN missatger, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'mRNA, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ARN, n f
  • es  vacuna de ARN mensajero, n f
  • es  vacuna de ARNm, n f
  • fr  vaccin à ARN, n m
  • fr  vaccin à ARN messager, n m
  • fr  vaccin à ARNm, n m
  • en  messenger RNA vaccine, n
  • en  mRNA vaccine, n
  • en  RNA vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna gènica en què s'utilitza una cadena d'RNA missatger sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen.

Nota

  • En les vacunes d'RNA missatger s'encapsula l'RNA missatger en nanopartícules lipídiques per evitar-ne la degradació.
vacuna d'ARNm

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna d'RNA missatger, n f
  • ca  vacuna d'ARN missatger, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'mRNA, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ARN, n f
  • es  vacuna de ARN mensajero, n f
  • es  vacuna de ARNm, n f
  • fr  vaccin à ARN, n m
  • fr  vaccin à ARN messager, n m
  • fr  vaccin à ARNm, n m
  • en  messenger RNA vaccine, n
  • en  mRNA vaccine, n
  • en  RNA vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna gènica en què s'utilitza una cadena d'RNA missatger sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen.

Nota

  • En les vacunes d'RNA missatger s'encapsula l'RNA missatger en nanopartícules lipídiques per evitar-ne la degradació.
vacuna d'mRNA

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna d'RNA missatger, n f
  • ca  vacuna d'ARN missatger, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'mRNA, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ARN, n f
  • es  vacuna de ARN mensajero, n f
  • es  vacuna de ARNm, n f
  • fr  vaccin à ARN, n m
  • fr  vaccin à ARN messager, n m
  • fr  vaccin à ARNm, n m
  • en  messenger RNA vaccine, n
  • en  mRNA vaccine, n
  • en  RNA vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna gènica en què s'utilitza una cadena d'RNA missatger sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen.

Nota

  • En les vacunes d'RNA missatger s'encapsula l'RNA missatger en nanopartícules lipídiques per evitar-ne la degradació.
vacuna d'RNA missatger

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna d'RNA missatger, n f
  • ca  vacuna d'ARN missatger, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'mRNA, n f sin. compl.
  • es  vacuna de ARN, n f
  • es  vacuna de ARN mensajero, n f
  • es  vacuna de ARNm, n f
  • fr  vaccin à ARN, n m
  • fr  vaccin à ARN messager, n m
  • fr  vaccin à ARNm, n m
  • en  messenger RNA vaccine, n
  • en  mRNA vaccine, n
  • en  RNA vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna gènica en què s'utilitza una cadena d'RNA missatger sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen.

Nota

  • En les vacunes d'RNA missatger s'encapsula l'RNA missatger en nanopartícules lipídiques per evitar-ne la degradació.
vacuna de cèl·lules senceres

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

  • ca  vacuna de cèl·lules senceres, n f
  • es  vacuna de células enteras, n f
  • fr  vaccin à germes entiers, n m
  • en  whole-cell vaccine, n

Conceptes generals > Vacunologia > Composició i tipologia de vacunes

Definició
Vacuna elaborada amb bacteris o virus sencers.

Nota

  • 1. Les vacunes de cèl·lules senceres poden ser atenuades o inactivades.
  • 2. Les vacunes de cèl·lules senceres es distingeixen de les vacunes de subunitats.