història clínica i social compartida
història clínica i social compartida
- ca història clínica i social compartida, n f
- ca HCSC, n f sigla
- es historia clínica y social compartida, n f
Definició
Instrument electrònic de gestió descentralitzada que conté dades, informació i valoracions clíniques i socials sobre la situació i l'evolució d'una persona atesa al llarg del seu procés assistencial, el qual permet que el conjunt de professionals de la salut i dels serveis socials accedeixi a tota la informació actualitzada i rellevant de les persones ateses, independentment de l'àmbit assistencial o de la ubicació geogràfica.
hospital de dia
hospital de dia
- ca hospital de dia de salut mental, n m
- ca hospital de dia, n m sin. compl.
- ca HD, n m sigla
- ca HDSM, n m sigla
- es hospital de día, n m
- es hospital de día de salud mental, n m
- es HD, n m sigla
- es HDSM, n m sigla
- fr hôpital de jour, n m
- fr hôpital de jour en santé mentale, n m
- en day hospital, n
- en mental health day hospital, n
Definició
Centre d'atenció sanitària en què s'ofereix una modalitat d'hospitalització parcial diürna per a persones amb un trastorn mental greu que no poden ser ateses en un centre de salut mental perquè necessiten un tractament terapèutic intensiu, però que tenen autonomia i poden mantenir el vincle amb la família i el lloc de residència.
Nota
- 1. A l'hospital de dia de salut mental s'atenen persones que, en la majoria dels casos, es troben en situació de crisi o estan a punt de tenir-ne una.
- 2. Són hospitals de dia de salut mental l'hospital de dia d'adults i l'hospital de dia infantil i juvenil.
hospital de dia d'adolescents
hospital de dia d'adolescents
- ca hospital de dia infantil i juvenil, n m
- ca hospital de dia d'adolescents, n m sin. compl.
- ca HDA, n m sigla
- ca HDIJ, n m sigla
- es hospital de día de adolescentes, n m
- es hospital de día infantil y juvenil, n m
- es HDIJ, n m sigla
- fr hôpital de jour pour adolescents, n m
- fr hôpital de jour pour enfants et adolescents, n m
- en adolescent day hospital, n
- en child and adolescent day hospital, n
Definició
Hospital de dia de salut mental per a infants i adolescents fins a 18 anys.
Nota
- A l'hospital de dia infantil i juvenil s'atenen més freqüentment adolescents i joves.
hospital de dia d'adults
hospital de dia d'adults
- ca hospital de dia d'adults, n m
- ca HDA, n m sigla
- es hospital de día de adultos, n m
- es HDA, n m sigla
- fr hôpital de jour pour adultes, n m
- en adult day hospital, n
Definició
Hospital de dia de salut mental per a persones majors de 18 anys.
hospital de dia de salut mental
hospital de dia de salut mental
- ca hospital de dia de salut mental, n m
- ca hospital de dia, n m sin. compl.
- ca HD, n m sigla
- ca HDSM, n m sigla
- es hospital de día, n m
- es hospital de día de salud mental, n m
- es HD, n m sigla
- es HDSM, n m sigla
- fr hôpital de jour, n m
- fr hôpital de jour en santé mentale, n m
- en day hospital, n
- en mental health day hospital, n
Definició
Centre d'atenció sanitària en què s'ofereix una modalitat d'hospitalització parcial diürna per a persones amb un trastorn mental greu que no poden ser ateses en un centre de salut mental perquè necessiten un tractament terapèutic intensiu, però que tenen autonomia i poden mantenir el vincle amb la família i el lloc de residència.
Nota
- 1. A l'hospital de dia de salut mental s'atenen persones que, en la majoria dels casos, es troben en situació de crisi o estan a punt de tenir-ne una.
- 2. Són hospitals de dia de salut mental l'hospital de dia d'adults i l'hospital de dia infantil i juvenil.
hospital de dia infantil i juvenil
hospital de dia infantil i juvenil
- ca hospital de dia infantil i juvenil, n m
- ca hospital de dia d'adolescents, n m sin. compl.
- ca HDA, n m sigla
- ca HDIJ, n m sigla
- es hospital de día de adolescentes, n m
- es hospital de día infantil y juvenil, n m
- es HDIJ, n m sigla
- fr hôpital de jour pour adolescents, n m
- fr hôpital de jour pour enfants et adolescents, n m
- en adolescent day hospital, n
- en child and adolescent day hospital, n
Definició
Hospital de dia de salut mental per a infants i adolescents fins a 18 anys.
Nota
- A l'hospital de dia infantil i juvenil s'atenen més freqüentment adolescents i joves.
hospital psiquiàtric
hospital psiquiàtric
- ca hospital psiquiàtric, n m
- ca psiquiàtric, n m sin. compl.
- es centro psiquiátrico, n m
- es hospital psiquiátrico, n m
- es psiquiátrico, n m
- fr centre hospitalier spécialisé, n m
- fr hôpital psychiatrique, n m
- en mental hospital, n
- en psychiatric facility, n
- en psychiatric hospital, n
Definició
Centre d'atenció sanitària destinat específicament a l'ingrés amb finalitats terapèutiques de persones amb trastorns mentals.
Nota
- En l'actualitat, l'hospital psiquiàtric és un recurs a què s'accedeix en condicions molt específiques, ja que es tendeix a hospitalitzar les persones amb un trastorn mental en entorns sanitaris integrals, és a dir, en hospitals generals.
hospitalització domiciliària
hospitalització domiciliària
- ca hospitalització domiciliària, n f
- es hospitalización a domicilio, n f
- es hospitalización domiciliaria, n f
- es HaD, n f sigla
- es HD, n f sigla
- fr hospitalisation à domicile, n f
- fr HAD, n f sigla
- en domiciliary hospitalization, n
- en home hospitalization, n
- en hospital at home, n
- en HH, n sigla
Definició
Atenció sanitària multidisciplinària de caràcter temporal que es presta al domicili de persones amb un trastorn mental greu en situació de descompensació aguda o risc de recaiguda, amb l'objectiu de tractar les seves necessitats terapèutiques en un context menys restrictiu que el de l'hospitalització psiquiàtrica convencional.
Nota
- 1. L'hospitalització domiciliària contribueix a reduir l'estigma i a millorar la qualitat de vida tant de la persona atesa com de la seva família, ja que, d'una banda, la persona atesa no se separa del seu entorn i, de l'altra, la família s'implica en el procés per estabilitzar-la.
- 2. L'hospitalització domiciliària combina elements de l'atenció especialitzada en l'àmbit hospitalari i de l'atenció comunitària.
- 3. L'hospitalització domiciliària compta, principalment, amb un equip de professionals de la psiquiatria, la psicologia clínica i la infermeria de salut mental.
hospitalització forçosa
hospitalització forçosa
- ca hospitalització involuntària, n f
- ca hospitalització forçosa, n f sin. compl.
- ca internament involuntari, n m sin. compl.
- es confinamiento involuntario, n m
- es hospitalización forzosa, n f
- es hospitalización involuntaria, n f
- es hospitalización no consentida, n f
- es ingreso involuntario, n m
- es internamiento involuntario, n m
- fr admission non volontaire, n f
- fr hospitalisation non volontaire, n f
- fr hospitalisation sans consentement, n f
- fr hospitalisation sous contrainte, n f
- fr internement involontaire, n m
- fr placement non volontaire, n m
- en forced admission, n
- en forced hospitalization, n
- en involuntary admission, n
- en involuntary commitment, n
- en involuntary hospitalization, n
- en non-consensual admission, n
- en non-consensual hospitalization, n
Definició
Hospitalització psiquiàtrica que es duu a terme sense l'acceptació i el consentiment explícit de la persona afectada, atenent al seu estat mental patològic i als riscos que pot suposar per a la seva salut o la seva integritat o la d'altres persones.
Nota
- 1. L'hospitalització involuntària està regulada per llei i requereix una autorització judicial.
- 2. L'hospitalització involuntària constitueix una mesura restrictiva.
hospitalització involuntària
hospitalització involuntària
- ca hospitalització involuntària, n f
- ca hospitalització forçosa, n f sin. compl.
- ca internament involuntari, n m sin. compl.
- es confinamiento involuntario, n m
- es hospitalización forzosa, n f
- es hospitalización involuntaria, n f
- es hospitalización no consentida, n f
- es ingreso involuntario, n m
- es internamiento involuntario, n m
- fr admission non volontaire, n f
- fr hospitalisation non volontaire, n f
- fr hospitalisation sans consentement, n f
- fr hospitalisation sous contrainte, n f
- fr internement involontaire, n m
- fr placement non volontaire, n m
- en forced admission, n
- en forced hospitalization, n
- en involuntary admission, n
- en involuntary commitment, n
- en involuntary hospitalization, n
- en non-consensual admission, n
- en non-consensual hospitalization, n
Definició
Hospitalització psiquiàtrica que es duu a terme sense l'acceptació i el consentiment explícit de la persona afectada, atenent al seu estat mental patològic i als riscos que pot suposar per a la seva salut o la seva integritat o la d'altres persones.
Nota
- 1. L'hospitalització involuntària està regulada per llei i requereix una autorització judicial.
- 2. L'hospitalització involuntària constitueix una mesura restrictiva.